artículo de periódico

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • el artículo del periódico

    Zeitungsartikel

  • Periódicos, libros y artículos de papelería 7.3.1.

    Zeitungen, Bücher und Schreibwaren 7.3.1.

  • El público tiene acceso a la mayoría de las metodologías y datos, puesto que se analizan periódicamente en los artículos del Boletín Mensual y en otras publicaciones.

    Die Mehrzahl der Verfahren und Daten sind der Öffentlichkeit zugänglich, da sie regelmäßig Gegenstand von Aufsätzen des Monatsberichts und anderer Publikationen sind.

  • leer articulos de revistas y periodicos

    Lesen Sie Artikel aus Zeitschriften und Zeitungen

  • A efectos de la aplicación del artículo 5 del anexo VIII, este período se contabilizará como período de servicio.

    Für die Anwendung von Artikel 5 des Anhangs VIII des Statuts gilt diese Zeit als Dienstzeit.

  • 1. La compensación financiera mencionada en el artículo 6 del Acuerdo para el período indicado queda fijada en 487500 euros anuales.

    (1) Die finanzielle Gegenleistung gemäß Artikel 6 des Abkommens wird für den oben genannten Zeitraum auf 487500 EUR jährlich festgesetzt.

  • No utilizar en perros durante el período de crecimiento ya que el cartílago articular puede verse afectado.

    Nicht bei Hunden in der Wachstumsphase anwenden, da es möglicherweise zu einer Schädigung des Gelenkknorpels kommen kann.

  • DISPOSICIONES FINALES Artículo 3 El presente Tratado se celebra por un período de tiempo ilimitado.

    SCHLUSSBESTIMMUNGEN Artikel 3 Dieser Vertrag gilt auf unbegrenzte Zeit.