autorizar a alguien a algo

Por lo tanto, si autorizas a alguien, esa persona podrá ver tu estado de conexión cada vez que inicies sesión con ese nombre de usuario.

Wenn Sie einer Person eine Genehmigung erteilt haben, wird diese Ihren Online-Status jedes Mal sehen, wenn Sie sich unter diesem Skype-Nutzernamen anmelden.

¿Puedo incluir en mi lista de contactos a alguien que no me haya autorizado?

Kann eine Person in meiner Kontaktliste enthalten sein, ohne dass ich von dieser eine Genehmigung erhalten habe?

¿Puede haber alguien en mi lista de contactos que yo no haya autorizado?

Kann eine Person in meiner Kontaktliste enthalten sein, ohne dass diese von mir genehmigt wurde?

Esto puede suceder, por ejemplo, cuando agregas a alguien a tu lista de contactos y cancelas el envío del mensaje de autorización, o cuando la otra persona no te autoriza o tarda en decidirse si lo hará.

Dies kann beispielsweise vorkommen, wenn Sie jemanden zu Ihrer Kontaktliste hinzufügen und die Genehmigungsnachricht nicht absenden oder die andere Partei Sie nicht genehmigt hat oder die Genehmigung noch erwägt.