banco federal

Fuentes: BCE, Reserva Federal y Banco de Japón.

Quellen: EZB, Federal Reserve System und Bank von Japan.

Fuentes: BCE, Comisión Europea, Reserva Federal y Banco de Japón.

Quellen: EZB, Europäische Kommission, Federal Reserve System und Bank von Japan.

El Consejo de Gobierno decidió, conjuntamente con la Reserva Federal y otros bancos centrales, continuar realizando operaciones en dólares estadounidenses a una semana hasta finales de enero de 2010.

Im Einvernehmen mit dem Federal Reserve System und anderen Zentralbanken hat der EZB-Rat beschlossen, die einwöchigen Geschäfte in US-Dollar bis Ende Januar 2010 fortzusetzen.

Ben Bernanke, presidente del Comité de Gobernadores de la Reserva Federal, pronuncia un discurso en la Cuarta Conferencia del BCE sobre Banca Central, celebrada en noviembre del 2006

Ben Bernanke, Vorsitzender des Board of Governors des Federal Reserve System, spricht auf der vierten Zentralbankkonferenz der EZB im November 2006.