cara a cara con alguien

Porque lo toleráis si alguien os esclaviza, si alguien os devora, si alguien se aprovecha de vosotros, si alguien se ensalza, si alguien os hiere en la cara..

Ihr vertraget, so euch jemand zu Knechten macht, so euch jemand schindet, so euch jemand gefangennimmt, so jemand euch trotzt, so euch jemand ins Angesicht streicht.

alguien conoce a un merce con tp que no sea excesivamente caro??

kennt jemand eine Commerce mit tp nicht zu teuer?

Entonces él dijo a Guejazi: --Ciñe tus lomos, toma mi bastón en tu mano y anda. Si encuentras a alguien, no le saludes. Si alguien te saluda, no le respondas. Y pon mi bastón sobre la cara del niño

Er sprach zu Gehasi: Gürte deine Lenden und nimm meinen Stab in deine Hand und gehe hin (so dir jemand begegnet, so grüße ihn nicht, und grüßt dich jemand, so danke ihm nicht), und lege meinen Stab auf des Knaben Antlitz.

Cuando sea mayor entonces que toco el cielo y escribir la estrella más brillante y hermoso en su nombre. La estrella siempre debe recordar que hay alguien que piensa en ti. Se facilitará sus horas de soledad y conjurar una sonrisa en su cara.

Wenn größer ist dann, dass Toco-Himmel und die Sterne sehr hell und schön in seinen Namen schreiben. Der Stern sollte immer daran denken, dass jemand an Sie denkt. Erleichtert ihre Stunden der Einsamkeit und zaubern ein Lächeln auf Ihr Gesicht.