cargo elevado

Wörterbuch

equidos elevación carga

Equiden anhebende Ladung
pinza Zona de carga elevador

Bereich Klemmlast Lift
¡Riesgo por elevación de cargas pesadas!

Gefahr durch Heben schwerer Lasten!
De ahí la necesidad de equipar estos aparatos con frenos de irreversibilidad y reservar el uso del trinquete antirretorno para los aparatos utilizados única mente para la elevación de las cargas.

Daraus ergibt sich, daß diese Geräte mit ineversiblen Bremsen auszurüsten sind und die Anwendung von Rücklaufsperren auf Geräte beschränkt bleiben muß, die lediglich zum Heben von Lasten eingesetzt werden.
El elevado número de análitos conlleva una carga de trabajo incalculable e impráctica.

Het grote aantal analyten leidt tot een onberekenbare hoeveelheid werk, wat in de praktijk onuitvoerbaar is.