casarse por la Iglesia

Y si él no les hace caso a ellos, dilo a la iglesia; y si no hace caso a la iglesia, tenlo por gentil y publicano

Hört er die nicht, so sage es der Gemeinde. Hört er die Gemeinde nicht, so halt ihn als einen Zöllner oder Heiden.

me gustaria casarme por la iglesia tambien

Ich möchte auch von der Kirche heiraten

no lo se siempre he querido casarme por la iglesia

nicht sein, dass ich es immer wollte, was ich von der Kirche geheiratet

nos casamos por la iglesia y por el registro civil

Wir haben geheiratet, durch die Kirche und das Standesamt

tu y yo nos casaremos por la iglesia y el registro civil

Sie und ich verheiratet wir durch die Kirche und das Standesamt

Saludad también a la iglesia de su casa. Saludad a Epeneto, amado mío, que es uno de los primeros frutos de Acaya en Cristo

Auch grüßet die Gemeinde in ihrem Hause. Grüßet Epänetus, meinen Lieben, welcher ist der Erstling unter denen aus Achaja in Christo.

Entonces Saulo asolaba a la iglesia. Entrando de casa en casa, arrastraba tanto a hombres como a mujeres y los entregaba a la cárcel

Saulus aber verstörte die Gemeinde, ging hin und her in die Häuser und zog hervor Männer und Weiber und überantwortete sie ins Gefängnis.

Hay una iglesia junto a mi casa.

Es gibt eine Kirche neben meinem Haus.