babelfish

casarse por lo civil

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Casa Civil de Su Majestad

    Kanzlei des Reichsmarschalls

  • ESTADO CIVIL Casado

    ZIVILSTATUS verheiratet

  • En los casos civiles, McAfee tiene derecho a percibir el importe correspondiente a la pérdida de beneficios

    In Zivilverfahren kann McAfee seine entgangenen Gewinne

  • MI amiga se caso por lo llevo civil en una notaria, y luego los documentos [21:16:55] Erica andrea Londoño osorio: un kermel

    MEIN Freund hat geheiratet von nahm ihn zivile in notariellen Büro- und dann Dokumente [21:16:55] Erica Andrea Londono Osorio: ein Kermel

  • o tenian que irse porque sus casas fueron destruidas en la guerra civil

    oder verlassen musste, weil ihre Häuser im Bürgerkrieg zerstört wurden

  • tu y yo nos casaremos por la iglesia y el registro civil

    Sie und ich verheiratet wir durch die Kirche und das Standesamt

  • nos casamos por la iglesia y por el registro civil

    Wir haben geheiratet, durch die Kirche und das Standesamt

  • En el caso de que sea necesario algún cambio, los interlocutores sociales y otras organizaciones de la sociedad civil deben ser corresponsables de su diseño y aplicación.

    Sind Änderungen erforderlich, müssen die Sozialpartner und andere zivilgesell­schaftliche Organisationen Mitverantwortung für die Konzeption und Umsetzung der Maß­nahmen tragen.