ciclo económico

1611 crecimiento económico ciclo económico

1621 Wirtschaftsstruktur

La respuesta retardada de los préstamos a sociedades no financieras a la actividad económica es una característica normal del ciclo económico.

Eine verzögerte Reaktion der Kreditvergabe an nichtfinanzielle Kapitalgesellschaften auf die wirtschaftliche Entwicklung ist für einen Konjunkturzyklus nicht ungewöhnlich.

Su objetivo es identificar las perturbaciones económicas pertinentes para entender la evolución de los precios y las tendencias del producto a corto y a medio plazo, especialmente en el contexto del análisis del ciclo económico.

Es wird daher-- insbesondere im Zusammenhang mit der Konjunkturanalyse-- versucht, wirtschaftliche Schocks, die für das Verständnis der Preis- und Konjunkturenwicklung auf kurze bis mittlere Sicht von Bedeutung sind, zu erkennen.

Ciclo económico

Abschwung

Comercio y ciclo económico

Handel und Konjunkturzyklus

Estadísticas para el análisis del ciclo económico

Statistiken für die Konjunkturanalyse

« Características del ciclo económico de la zona del euro en los años noventa », julio 2002.

„Merkmale des Konjunkturzyklus im Euro-Währungsgebiet in den Neunzigerjahren », Juli 2002.

Algunos indicadores clave, es decir fundamentales para estudiar el ciclo económico y para elaborar previsiones, también están incluidos en las cuentas nacionales trimestrales por sectores institucionales.

In den vierteljährlichen Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen nach institutionellen Sektoren werden zudem diverse Schlüsselindikatoren von grundlegender Bedeutung für die Konjunkturanalysen und Prognosen enthalten sein.