colacionar algo

telegrama colacionado

Telegramm

Incluirla en la colación de bienes.

Die Aufnahme in die Zusammenstellung von Waren.

Traigo a colación conscientemente este ejemplo por dos razones.

Diesen Patienten fehlt ein Gerinnungseiweiß, was zu lebensgefährlichen Blutungen führen kann.

sale a colación la disyuntiva de que no contamos con las voces necesarias

überlässt es das Dilemma, die nicht über die notwendigen Stimmen

El agudo apetito que un momento antes sentía se apaciguó, ya que no se satisficiera, con aquella eremítica colación.

Mein zuvor noch nagender Hunger war, wenn auch nicht gestillt, so doch gemildert durch dieses Einsiedlermahl. Zuletzt sagte ich mein Abendgebet und dann suchte ich mir mein Nachtlager.