colocar algo a la base

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • disponen de bases para colocar esos colchones

    Stiftungen müssen diese Matratzen legen

  • esta algo desgastado por que colocaron el baso sin cerrar

    dies getragen etwas, das die Milz ohne Schließung platziert

  • Colocar en la base y atornillar

    Auf Sockel stellen, anschrauben

  • Preparación de bases, provisión y colocación de placas de nivelación.

    Herstellung von Basen, Lieferung und Installation von Einebnungsblech.

  • Moisés hizo levantar el tabernáculo y asentó sus bases, puso sus tablones, colocó sus travesaños, levantó sus pilares

    Und da Mose sie aufrichtete, setzte er die Füße und die Bretter und Riegel und richtete die Säulen auf

  • Además, dispone de una base integrada para que puedas colocarlo donde quieras.

    Sie können den Lautsprecher mit („aktiv") oder ohne Batterien („passiv")verwenden und dank dem integrierten Ständer problemlos überall aufstellen.

  • Sobre la base de nuestro compromiso claro de colocar al cliente siempre en el centro de nuestras prioridades, trabajamos sin pausa en la mejora de los servicios ofrecidos por nuestras sucursales.

    Basierend auf unserem klaren Bekenntnis, dass der Kunde immer im Zentrum steht, arbeiten wir kontinuierlich an der Verbesserung des Dienstleistungsangebots unserer Niederlassungen.

  • se puede utilizar para arrastrar y colocar los campos de tabla de las bases de datos registradas en los documentos y para combinar correspondencia.

    können Sie Tabellenfelder per Drag-and-Drop aus registrierten Datenbanken in Dokumente kopieren und damit Serienbriefe erstellen.