colocar algo en otro lugar

En sistemas Windows, también puede arrastrar y colocar en lugar de copiar y pegar.

Auf Windows-Systemen können Sie auch Ziehen und Ablegen anstelle zu kopieren und einzufügen.

Si lo anterior ya no es posible, entonces nos quedamos con 3 pesas de 75 mg y 3 pesas de 93 mg. Te repito, lo que importa es estas pesas tengan la misma forma para colocarse en lugar de la pesa de compensación para la M-one.

Wenn dies nicht mehr möglich ist, dann sind wir mit drei Gewichten von 75 mg und 93 mg drei Gewichte links. Ich wiederhole, was zählt, ist diese Gewichte haben die gleiche Form, statt der Entschädigung Gewicht für die M-one registrieren.

Haga clic en el lugar donde quiera colocar el ancla del texto.

Klicken Sie dort, wo der Anker für den Text eingesetzt werden soll.

El práctico control digital se puede colocar en cualquier lugar.

Die praktische Digitalsteuerung kann überall platziert werden.

colocar placa en lugar del tensor para eliminar el movimiento lateral sold ar aqui

Stellen statt der Spannplatte um eine seitliche Bewegung ar verkauft hier beseitigen

Pero, al empezar la mazurca, cuando empezaron a colocarse en su lugar las sillas y algunas parejas se dirigieron desde las salas pequeñas al salón, Kitty se sintió horrorizada y desesperada.

Aber vor dem Beginne der Masurka, als schon die Stühle dazu in Ordnung gestellt wurden und bereits einige Paare sich aus den kleineren Sälen in den Hauptsaal begaben, da kam für Kitty ein Augenblick der Verzweiflung und des Entsetzens.

Si el dúmper no se coloca en el lugar adecuado, el operario de la pala termina yendo tras el dúmper, lo que reduce la producción debido a la distancia que la pala recorre desde el frente al dúmper.

Wenn der Skw dieses Ziel verfehlt, muss der Schaufellader dem Skw hinterherfahren, und die Produktivität wird durch die Entfernung, die der Schaufellader vom Abbaustoß zum Skw zurücklegen muss, verringert.

La inyección ha de colocarse cada vez en un lugar diferente.

Bei jeder Injektion muss eine neue Einstichstelle gewählt werden.