comer a la carta

CARTA DE COMIDA

SPEISEKARTE

«He mandado una carta a Alexey preguntándole cómo se encuentra. Me contesta que está ileso, pero desesperado.»

»Ich habe zu Wronski hingeschickt und mich nach seinem Befinden erkundigen lassen; er schreibt mir, er sei gesund und unverletzt, aber in Verzweiflung.«

preparamos comidas no incluidas en la carta por reservas

bereiten Mahlzeiten nicht eingeschlossen in dem Schreiben für Reservierungen

Véase la respuesta del Ministro de Hacienda del 20 de diciembre de 2000 a una pregunta formulada por el Sr. Jacques Simonet, no 5 (Doc. Parl., Cámara, Sesión 2000-2001, COM 343), mencionada en la carta PH/chw/1467 de Bélgica de 6 de marzo de 2003.

Siehe Antwort des Finanzministers vom 20. Dezember 2000 auf eine Anfrage von Herrn Jacques Simonet, Nr. 5 (Dok. Parl., Chambre, Session 2000—2001, COM 343), zitiert in dem Schreiben PH/chw/1467 Belgiens vom 6. März 2003.

¿Cómo puedo poner en juego mi carta de simpatía?

Wie spiele ich meine Sympathie-Karte aus?

Para comer, el Restaurante Cerniers le ofrecerá una completa carta de platos tradicionales alpinos

Für Essen und Trinken ist das Restaurant Cerniers eine vollständige Auswahl an traditionellen alpenländischen Küche anbieten