cometer un pecado

El sacerdote hará expiación por él delante de Jehovah, con el carnero del sacrificio por la culpa, por el pecado que cometió; y el pecado cometido le será perdonado

und der Priester soll ihn versöhnen mit dem Schuldopfer vor dem HERRN über die Sünde, die er getan hat, so wird ihm Gott gnädig sein über seine Sünde, die er getan hat.

Luego que se le haga conocer el pecado que cometió, presentará como su sacrificio por su pecado cometido una cabra, una hembra sin defecto

und ihrer Sünde innewird, die sie getan hat, die soll zum Opfer eine Ziege bringen ohne Fehl für die Sünde, die sie getan hat,

y traerá a Jehovah como su sacrificio por la culpa, por su pecado cometido, una hembra del rebaño, sea oveja o cabra, como sacrificio por el pecado. El sacerdote le hará expiación por su pecado

so soll er für seine Schuld dieser seiner Sünde, die er getan hat, dem HERRN bringen von der Herde eine Schaf-oder Ziegenmutter zum Sündopfer, so soll ihm der Priester seine Sünden versöhnen.

De nada sirve el conocer el pecado si el hombre no examina los actos de su vida, con el objeto de ver si ha cometido pecado

Es ist nutzlos, Sünde wissen, ob der Mensch nicht darauf überprüft, die Handlungen seines Lebens, um zu sehen, wenn er Sünden begangen hat

El Infierno para aquellos que cometen pecado sexual 2

Für diejenigen, die sexuelle Sünde 2 begehen die Hölle

Él no cometió pecado, ni fue hallado engaño en su boca

welcher keine Sünde getan hat, ist auch kein Betrug in seinem Munde erfunden;

Todo aquel que comete pecado también infringe la ley, pues el pecado es infracción de la ley

Wer Sünde tut, der tut auch Unrecht, und die Sünde ist das Unrecht.

Pero si hacéis distinción de personas, cometéis pecado y sois reprobados por la ley como transgresores

so ihr aber die Person ansehet, tut ihr Sünde und werdet überführt vom Gesetz als Übertreter.