compañía aérea

Volví a llamar a AVIS y utilicé la tarjeta de crédito de mi compañía aérea.

Ich rief AVIS zurück und nutzte die Firmen-Kreditkarte meiner Fluggesellschaft.

Ya se habían decidido varias prohibiciones nacionales en relación con las operaciones de la compañía aérea Kam Air.

Mehrere Mitgliedstaaten hatten bereits landesweite Betriebsverbote für das Luftfahrtunternehmen Kam Air verhängt.

Es la principal compañía aérea internacional de Escandinavia, con base en los aeropuertos de Estocolmo, Copenhague y Oslo.

Sie ist die führende skandinavische internationale Fluggesellschaft mit Stützpunkten in den Flughäfen Stockholm, Kopenhagen und Oslo.

(11) Hay pruebas fehacientes de que la compañía aérea TAAG Angola Airlines, certificada en Angola, incurre en graves deficiencias de seguridad.

(11) Er zijn geverifieerde aanwijzingen voor ernstige veiligheidstekortkomingen bij het in Angola geregistreerde TAAG Angola Airlines.

En la compañía aérea Condor saben apreciarlo y garantizan un tráfico aéreo sin problemas apoyándose en los desarrollos de altos vuelos de Avira.

In diesem Fall übernehmen wir natürlich gerne die Verteidigung.

En caso de que la compañía aérea encargada cambie después de formalizar la reserva, se le deberá informar de dicho cambio a la mayor brevedad posible.

Im Falle eines Wechsels des ausführenden Luftfahrtunternehmens nach Buchung sind Sie über den Wechsel so rasch wie möglich zu unterrichten.

La República de Armenia podrá denegar, revocar, suspender o limitar las autorizaciones o permisos de una compañía aérea designada por un Estado miembro:

De Republiek Armenië mag de vergunningen of machtigingen van een door een lidstaat aangewezen luchtvervoerder weigeren, intrekken, opschorten of beperken wanneer:

Una vez recibida su conformidad con el cambio de programación realizado por la compañía aérea, procedemos a enviarle la confirmación con los vuelos actualizados.

Nachdem wir Ihre Zustimmung zur Änderung des Flugplans seitens der Fluggesellschaft erhalten haben, werden wir Ihnen die Bestätigung mit den aktualisierten Flügen zuschicken.