comunicación entre procesos

en el proceso de comunicación

schiede im Kommunikationsprozess ken-

? proceso y comunicación de información cuántica;

­ in Bezug auf nanotechnologische Informationsgeräte: "zu Händen von Herrn Ramón Compililo":

La automatización de procesos, accionamientos y comunicación industriales de Siemens

Prozessautomatisierung, Antriebs- und Siemens die industrielle Kommunikation

En terapia citotóxica, este proceso es conocido comunmente como "Rescate con Folinato Cálcico".

In der zytotoxischen Therapie ist dieses Vorgehen allgemein bekannt als „ Calciumfolinat-Rescue“;

Se necesitan unos requisitos de seguridad adecuados y armonizados para poder establecer un proceso de evaluación común.

Für einen einheitlichen Bewertungsprozess sind harmonisierte und angemessene Sicherheitsanforderungen erforderlich.

d) comunidad interconectada: telemetría, control de procesos, gestión de edificios e instalaciones.

d) "vernetzte kommune": telemetrie, prozesssteuerung, gebäude- und einrichtungsverwaltung;

Principios de ajustamiento en la Comunidad xión automática frena seriamente el proceso de ajustamiento, tendiendo así a mantener la economía en su posición de desequilibrio;

Indexierung in der Gemeinschaft

Las comunicaciones oficiales entre las unidades encargadas de este proceso y los Proponentes serán siempre por escrito.

Die Offizielle Mitteilungen zwischen den Zuständigen dieser Ausschreibung und den Bewerbern wird stets auf schriftlichem Wege erfolgen.