conclusión por representación

Conclusiones El mayor desafío para la política económica en el área del euro es el que representan unos niveles de desempleo altos y, si se toma un horizonte temporal de varias décadas, en constante crecimiento.

Schlußfolgerungen Die gegenwärtig hohe und im Verlauf der letzten Jahrzehnte stetig gestiegene Arbeitslosigkeit in den Griff zu bekommen, stellt die größte wirtschaftspolitische Herausforderung im Euro-Währungsgebiet dar.

En conclusión, procede hacer constar que TU es uno de los principales miembros de la FEG y que, por este motivo, estuvo continuamente representada en la junta directiva de dicha asociación entre 1985 y 1995, con la única excepción del año 1990.

Im Ergebnis ist festzustellen, dass TU eines der wichtigsten Mitglieder der FEG ist und als solches von 1985 bis 1995, mit Ausnahme des Jahres 1990, ständig im Vorstand der FEG vertreten war.