confirmación de registro

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Confirmar registro

    Bestätigung der Registrierung

  • Bienvenido a Paymash. Por favor, comprueba tus datos y confirma tu registro con este enlace.

    Willkommen bei Paymash. Bitte überprüfen sie Ihre Angaben und bestätigen sie Ihre Registration mit diesem Link.

  • Todas las transacciones y confirmaciones se registran para ayudar a su organización a cumplir los requisitos legales o del sector.

    Alle Ihre Transaktionen und Bestätigungen werden aufgezeichnet, damit Ihre Organisation Normen oder gesetzlichen Regelungen gerecht werden kann.

  • El CPMP considera que los datos presentados de registros tienden a confirmar que la loratadina no representa un riesgo teratogénico importante.

    Der CPMP war der Ansicht, dass die vorgelegten Registerdaten tendenziell bestätigen, dass Loratadin kein wesentliches teratogenes Risiko darstellt.

  • Se ha enviado un correo de confirmación al email que tiene registrado.

    Es wurde eine Bestätigung per e-Mail an die e-Mail gesendet, die Sie sich registriert haben.

  • Confirmar un proceso de eliminación (de registros de datos),

    Bestätigen eines Löschvorgangs (von Datensätzen),

  • Hemos recibido tu pedido que te será confirmado al e-mail que figura registrado en tu cuenta de Titan Poker.

    Ihre Bestellung ist bei uns eingegangen und Sie erhalten eine Bestätigung an Ihre bei uns registrierte E-Mail Adresse.

  • Sin embargo, confirmaron, basándose en la misma jurisprudencia, la denegación de registrar los signos THERMOSLEEVE, ACCESSNET, JET SYRINGE y SMARTVENT.

    Auf der GrundUge derselben Rechtsprechung haben sie jedoch die Zurückweisung der Eintragung der Zeichen THERMOSLEEVE, ACCESSNET, JET SYRINGE und SMARTVENT bestätigt.