conjunto de resultados
Wörterbuch
-
conjunto de resultadosSubst.
Beispiele im Kontext
-
El conjunto resulta muy elegante:
Das Set ist sehr elegant:
-
Esta reflexión y debate deberían tener lugar a escala comunitaria a fin de compatibilizar y optimizar el resultado conjunto.
Diese Überlegungen und Debatten müssen auf Gemeinschaftsebene verfolgt und begleitet werden, um zu kompatiblen und optimalen Gesamtergebnissen zu gelangen.
-
La pregabalina no es genotóxica de acuerdo a los resultados del conjunto de análisis in vitro e in vivo.
Wie sich in einer Vielzahl von In-vitro- und In-vivo-Tests zeigte, ist Pregabalin nicht genotoxisch.
-
Cuando estemos preparados; la idea es evaluar conjuntamente métodos y resultados.
Das Netzwerk weiblicher Richter hat neu lich eine Konferenz in Rom organisiert, ebenfalls mit Unterstützung des STOP-Programms.
-
¿Podría indicarnos el Presidente en ejercicio qué economizarán los consumidores como resultado de este conjunto de medidas?
Könnte der Herr amtierende Ratspräsident Angaben darüber machen, in welcher Größenordnung sich die Ersparnisse für die Verbraucher aufgrund dieses Pakets bewegen werden?
-
Tengo intención de informar a este Parlamento sobre el resultado de esta revisión conjunta y cualquier novedad importante en este expediente.
Ich beabsichtige, das Parlament über das Ergebnis dieser gemeinsamen Überprüfung und über jede wichtige Entwicklung in dieser Frage zu unterrichten.
-
Datos conjuntos de POWER 1 y POWER 2 Resultados a las 48 semanas
Kombinierte Daten aus POWER 1 und POWER 2 Ergebnisse in Woche 48
-
el resto del mundo no es un sector para el que sea preciso disponer de un conjunto completo de cuentas, aunque a menudo resulte conveniente describirlo como si fuera un sector.
die übrige welt ist kein sektor, für den das vollständige kontensystem auszufüllen ist, wenngleich es oft zweckmäßig erscheint, die übrige welt wie einen sektor zu behandeln.