consumidor final

Consumidor final

Endanwender

empaque para consumidor final

Verpackung bis zum Endverbraucher

No para la venta al consumidor final.

Nicht für die Abgabe an den Endverbraucher.

Nosotros proponemos que el consumidor final pueda entregar su aparato sin costes.

Wir schlagen vor, dass der Endverbraucher sein Gerät durchaus ohne Kosten abgeben kann.

Este material, dirigido a jóvenes y profesores, explica la importancia de la estabilidad de precios desde la perspectiva del consumidor final, y consta de:

Dieses Set richtet sich an Lehrkräfte sowie junge Teenager und legt die Bedeutung der Preisstabilität aus Sicht des Endverbrauchers dar. Es besteht aus

Las capturas de atún rojo no se podrán ofrecer para la venta al por menor al consumidor final, con independencia del método de comercialización, a menos que una etiqueta o marcado adecuado indique:

Die Fänge an Rotem Thun dürfen dem Endverbraucher - ungeachtet der Vermarktungsweise - nur mit einer geeigneten Kennzeichnung oder Etikettierung zum Verkauf angeboten werden, die folgende Angaben enthält: