contabilizar algo

con el fin de que el Estado de pabellón pueda contabilizar los días de pesca del mismo modo que contabiliza las capturas en la actualidad.

den Fischereiaufwand im Logbuch festzuhalten, damit der Flaggenmitgliedstaat die Fangtage in der gleichen Weise erfassen kann wie er derzeit die Fänge erfaßt.

Me quedo sin entregar y sin contabilizar un tiket de gasoil del mes de octubre, te lo puedo pasar? Para ser contabilizado y me lo abonen Saludos

Ich bleibe nicht zugestellte ohne Buchung einen Diesel tiket Oktober kann ich gehen? Um gezählt und zahlte mir Grüße

Mes Contabilización

Monat Buchung

contabilizar gastos

Ausgaben ausweisen

Empleo Contabilizados

Accounted Jobs

contabilizado recibido

I posted empfangenen

contabilizar internamente

intern veröffentlicht

Diario de contabilización

Buchungsjournal