contribución propia
Wörterbuch
-
contribución propiaSubst.
Beispiele im Kontext
-
La aportación de capital de 600 millones EUR ha de considerarse también contribución propia.
Ook de kapitaalinjectie van 600 miljoen EUR moest als eigen bijdrage worden gezien.
-
Las autoridades polacas han propuesto también que se consideren los beneficios obtenidos por Techmatrans en 2005 como contribución propia.
Die polnischen Behörden haben auch vorgeschlagen, den 2005 von Techmatrans gemachten Gewinn als Eigenbeitrag zu behandeln.
-
Las autoridades polacas alegan que esta financiación produce un efecto similar al de un crédito renovable y debería ser considerada como contribución propia de Techmatrans.
Nach Auffassung der polnischen Behörden kommt diese Art der Finanzierung einem revolvierenden Kredit gleich und sollte als Eigenbeitrag des Unternehmens behandelt werden.