controlar algo

Un punto de control está conectado a un punto de datos mediante una línea de control.

Die Form der Bézier-Kurve wird durch Steuerpunkte ( " Griffe " ) definiert.

Si cambia el índice de control, los índices de los otros controles son actualizados automáticamente.

Wenn Sie den Index eines Kontrollfelds ändern, werden die Indizes der restlichen Kontrollfelder automatisch aktualisiert.

Tiene el control en sus manos gracias a un control remoto con cable que permite escuchar en cualquier modo y momento.

Mit der Kabelfernbedienung liegt es in Ihrer Hand, wann und wie Sie Ihre Medien hören wollen.

Un plan actualizado sobre el control del riesgo debe facilitarse según la guideline CHMP sobre sistemas de control del riesgo dic Me

Ein aktualisierter Risikomanagementplan sollte entsprechend der CHMP-Richtlinie für Risikomanagementsysteme für Humanarzneimittel vorgelegt werden. im ne Arz

1. Para todo suministro, el controlador efectuará un control de la calidad, la cantidad, el acondicionamiento y el marcado de los productos que deban suministrarse.

(1) Bei jeder Lieferung kontrolliert das aufsichtführende Unternehmen die Beschaffenheit, Menge, Aufmachung und Kennzeichnung der zu liefernden Waren.

Máquinas Cat ayudan a derruir el Muelle B y la antigua torre de control en el Aeropuerto de ZúrichMáquinas Cat ayudan a derruir el Muelle B y la antigua torre de control en el Aeropuerto de Zúrich

Cat-Maschinen im Einsatz beim Abriss von Dock B und des alten Towers am Flughafen ZürichCat-Maschinen im Einsatz beim Abriss von Dock B und des alten Towers am Flughafen Zürich

Fecha control

Datum Kontrolle

otros controles

andere Steuerelemente