controlar que todo está como debe ser

Si los pacientes presentan una erupción cutánea, deben ser controlados cuidadosamente, y si las lesiones progresan, debe suspenderse el tratamiento con VFEND.

Patienten, die einen Hautausschlag entwickeln, müssen engmaschig überwacht und VFEND muss abgesetzt werden, wenn die Schädigung fortschreitet.

Por lo tanto, deberán ser controladas su concentración de

Daher sollten Ihr Hämoglobinwert und Ihr Blutdruck sorgfältig überwacht

Por lo tanto, estos pacientes deberán ser controlados estrechamente.

Diese Patienten sollten daher engmaschig überwacht werden.

pacientes con antecedentes de manía/ hipomanía deben ser controlados cuidadosamente.

Patienten mit Manie/Hypomanie in der Anamnese sollten engmaschig überwacht werden.

Cuando se disponga de un volumen suficiente de datos, los estudios deben ser controlados.

Sobald aus­reichend Daten zur Verfügung stehen, sind kontrollierte Studien erforderlich.

Los pacientes que cojean durante el tratamiento con somatropina deben ser controlados clínicamente.

24 Patienten, bei denen während der Behandlung mit Somatropin ein Hinken einsetzt, sollten klinisch untersucht werden.

Una vez concluido el tratamiento, los pacientes deben ser controlados porque existe la posibilidad de recaída.

Nach Beendigung der Therapie sind die Patienten zu überwachen, da die Möglichkeit eines Rückfalls besteht.

Los pacientes que están usando estrógenos como tratamiento hormonal sustitutivo deben ser controlados clínicamente por signos de deficiencia de estrógenos.

Patienten, die Estrogene als Hormonersatztherapie anwenden, sollten klinisch auf Anzeichen eines Estrogenmangels überwacht werden.