cotización efectiva

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Se necesitan igualmente 26 cotizaciones PRSI efectivas como mínimo abonadas por uno de los progenitores o el padrastro o madrastra en caso de haber contraído nuevamente matrimonio.

    • steuerpflichtiges Einkommen (versteuertes Brutto-entgelt, entgeltabhängige Sozial versicherungsbeiträge der Beschäftigten, Beiträge zur Alterssicherung) sowie das Einkommen der Ehegatten oder Partner

  • Se proyecta que el estancamiento del empleo, el encarecimiento de las materias primas y los efectos adversos de las cotizaciones bursátiles y de los precios de la vivienda afecten al consumo privado.

    Den Projektionen zufolge belasten die stagnierende Beschäftigung, höhere Rohstoffpreise sowie die von Aktienkursen und Wohnimmobilienpreisen ausgehenden negativen Effekte den privaten Verbrauch.