crecimiento de la célula

Crecimiento celular

Zellwachstum

Crecimiento celular: los receptores de IGF-1 están presentes en casi todos los tipos de células y tejidos.

IGF-1-Rezeptoren sind auf den meisten Zell- und Gewebe-Typen vorhanden.

Los estudios del cultivo tisular sugieren que el crecimiento celular en los tumores de mama en humanos puede ser estimulado por prolactina.

Studien an Gewebekulturen legen nahe, dass das Zellwachstum bei humanen Brusttumoren durch Prolaktin stimuliert werden kann.

Xeloda pertenece al grupo de fármacos conocido como “agentes citostáticos”, que detienen el crecimiento de células cancerosas.

Xeloda gehört zu der Arzneimittelgruppe der "Zytostatika", die das Wachstum von Krebszellen stoppen.

Al fin y al cabo, a veces basta ya con un impulso electromagnético a nivel cuántico para animar una célula al crecimiento carcinógeno descontrolado.

Schließlich reicht manchmal schon ein elektro­magnetischer Impuls auf Quantenebene aus, um eine Zelle zum unkontrollierten kanzeroge­nen Wachstum zu animieren.

Palifermina actúa del mismo modo que el KGF natural, al estimular el crecimiento de células específicas llamadas células epiteliales que forman el tejido que recubre su boca y tracto digestivo, además de otros tejidos como la piel.

Palifermin wirkt auf dieselbe Weise wie natürlich vorkommender KGF und sti- muliert das Wachstum von spezifischen Zellen, sogenannte Epithelzellen, die die Schleimhäute Ihres Mundes und Verdauungstraktes bilden, aber auch andere Gewebe wie Ihre Haut.

Cuando Herceptin se une al HER2, se frena el crecimiento de éstas células.

Wenn Herceptin an HER2 bindet, stoppt es dadurch das Wachstum dieser Krebszellen.

Glivec inhibe el crecimiento de estas células en un cierto subtipo de estas enfermedades.

Glivec hemmt das Wachstum dieser Zellen bei einem bestimmten Typ dieser Erkrankungen.