día de Navidad

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • día de Navidad

    Weihnachtstag

  • Desde hace algún tiempo estoy molesto por el hecho de que el día de Navidad con nosotros simplemente no hay nieve. Este año nevó por lo menos una vez antes de Navidad.

    Seit einiger Zeit bin ich durch die Tatsache, dass am Weihnachtstag mit uns einfach kein Schnee verärgert. Dieses Jahr schneite es wenigstens einmal vor Weihnachten.

  • 2. Desde hace algún tiempo estoy molesto por el hecho de que el día de Navidad con nosotros simplemente no hay nieve. Este año nevó por lo menos una vez antes de Navidad.

    2. Seit einiger Zeit bin ich durch die Tatsache, dass am Weihnachtstag mit uns einfach kein Schnee verärgert. Dieses Jahr schneite es wenigstens einmal vor Weihnachten.

  • 2. simplemente no hay nieve Desde hace algún tiempo estoy molesto por el hecho de que el día de Navidad con nosotros. Este año nevó por lo menos una vez antes de Navidad.

    2 einfach kein Schnee seit einiger Zeit bin ich von der Tatsache stören, den Tag von Weihnachten mit uns. In diesem Jahr schneite es mindestens einmal vor Weihnachten.

  • La forma de los ataques utilizados por los terroristas ha cambiado, según lo demuestran los atentados de 2008 en Bombay y la tentativa en un vuelo de Ámsterdam a Detroit el día de Navidad de 2009.

    Die Anschläge von Mumbai 2008 und das fehlgeschlagene Attentat auf den Flug Amsterdam-Detroit Weihnachten 2009 zeigen, dass sich die Art der terroristischen Anschläge verändert hat.

  • TARGET2 funciona todos los días salvo los sábados, los domingos, el día de Año Nuevo, el Viernes Santo y el Lunes de Pascua( según el calendario aplicable en la sede del BCE), el 1 de mayo, el día de Navidad y el 26 de diciembre.

    TARGET2 ist täglich außer samstags, sonntags, an Neujahr, am Karfrei ­ tag und Ostermontag( nach dem am Sitz der EZB gültigen Kalender), am 1. Mai sowie am 25.