dar avión

y te voy a dar ni siquiera el billete de avión

und ich gebe auch das ticket

Te daré el dinero para el boleto de avión

Ich werde Ihnen das Geld für die Flugtickets geben

No puedo aún dar la bienvenida en este momento al Sr. Bru porque ha tenido el mismo problema que yo -menos facilidades de transporte- y ha llegado en un avión de París que llegaba con más de dos horas de retraso.

Ich kann Herrn Brú zur Zeit noch nicht begrüßen, da er das gleiche Problem hatte wie ich - eingeschränkte Anreisemöglichkeiten - und mit einem Flugzeug aus Paris kam, das mehr als zwei Stunden Verspätung hatte.