dar marcha atrás

A propósito, he observado con interés que la Cámara de los Lores podría dar marcha atrás al sistema.

Zufällig habe ich mit Interesse zur Kenntnis genommen, daß das Oberhaus das System eventuell wieder ändert.

Aprendí que no se puede dar marcha atrás, que la esencia de la vida es ir hacia adelante. La vida, en realidad, es una calle de sentido único.

Ich habe gelernt, daß es konnte kein Rückwärtsgang, die Essenz des Lebens ist, vorwärts zu gehen. Leben, ist in der Tat eine Einbahnstraße.