dar un paso

Dar un paso

Ein Schritt

Para dar un paso más largo

Um eine längere Schrittlänge geben

Ni esperanza de dar un paso para atrás

Keine Hoffnung, einen Schritt zurück zu gehen

no esperes para dar un paso la indecision,tambien es una decision

Zögern Sie nicht, die Unentschlossenheit Schritt, es ist auch eine Entscheidung

Pero estamos decepcionados por el hecho de que la Comisión económica y monetaria no haya querido dar un paso más hacia una mayor abertura, y con ese objeto se han presentado varias enmiendas liberales.

Dazu hat die Fraktion der Liberalen mehrere Änderungsanträge eingereicht.

Son como un espantapájaros en un huerto de pepinos. No hablan; son llevados, porque no pueden dar un paso. No tengáis temor de ellos, porque no pueden hacer daño ni tampoco tienen poder para hacer bien.

Es sind ja nichts als überzogene Säulen. Sie können nicht reden; so muß man sie auch tragen, denn sie können nicht gehen. Darum sollt ihr euch nicht vor ihnen fürchten: denn sie können weder helfen noch Schaden tun.