darle vueltas a algo

darla vuelta al mundo

Geben Sie es zurück in die Welt

Darle vueltas a nombres sin rostro

Grübelt über Namen ohne Gesicht

Principios de ajustamiento en la Comunidad oer sus equilibrios, modernizar sus estructuras, y darle vuelta a la tendencia del empleo.

Indexierung in der Gemeinschaft politik, wie es oben definiert wurde, besteht dar in, hierfür einen Rahmen zu liefern.

Si esta usando un mouse con rueda, puede presionar la tecla de Ctrl y darle vuelta a la rueda para cambiar la escala del documento, esta funcionalidad está disponible en todos los módulos de %PRODUCTNAME.

Falls Sie eine Maus mit einem Mausrad benutzen, können Sie die Strg-Taste gedrückt halten und das Rad drehen, um den Zoomfaktor in allen Hauptmodulen von %PRODUCTNAME zu ändern.

no hay vuelta que darle

kein Weg vorbei

Darle la vuelta a la situación

Die Situation umkehren

Vamos a darle la vuelta al mundo

Lassen Sie gehen um die Welt

No es necesario darles la vuelta.

Es besteht keine Notwendigkeit sie umzudrehen.