decretar una ley

Dictamen acerca de una ley sobre la elaboración de la balanza de pagos y la posición de inversión internacional y por la que se modifica el Decreto-Ley de 6 de octubre de 1944 sobre control de cambios y varias disposiciones legales( CON/ 2001/23)

Stellungnahme zum Gesetz über die Erstellung der Zahlungsbilanz und des Auslandsvermögensstatus, zur Novellierung des Gesetzesdekrets vom 6. Oktober 1944 über Devisenverkehrsbeschränkungen und zur Änderung bestimmter Rechtsvorschriften( CON/ 2001/23)

( Decreto-ley)

( Verordnungsgesetz)

Aplicación Real Decreto-ley 4/2013, de 22 de Febrero

Anwendung Königliche Dekret 4/2013, vom 22. Februar

del Decreto-Ley sobre la autorización de vehículos en el tráfico alemanas

Gesetzesdekret auf den offiziellen deutschen Fahrzeuge im Verkehr

Decreto-ley por el que se modifica el marco jurídico de las entidades de créditos y de las sociedades financieras.

Gesetzesdekret zur Änderung des Rechtsrahmens für Kredit- und Finanzinstitute.

Dictamen sobre el decreto-ley por el que se modifica el régimen general de las entidades de crédito y las sociedades financieras( CON/ 2001/32)

Stellungnahme zum Gesetzesdekret zur Änderung der Bestimmungen für Kredit- und Finanzinstitute( CON/ 2001/32)

¿Qué nación hay tan grande que tenga leyes y decretos tan justos como toda esta ley que yo pongo hoy delante de vosotros

Und wo ist so ein herrlich Volk, das so gerechte Sitten und Gebote habe wie all dies Gesetz, daß ich euch heutigestages vorlege?

"Guarda, pues, los mandamientos, leyes y decretos que hoy te mando que cumplas

So halte nun die Gebote und Gesetze und Rechte, die ich dir heute gebiete, daß du darnach tust.