dejar mucho que desear

¿Deseas dejar de recibir estos emails? Click aquí

Möchten Sie diese Email wieder abbestellen? Klicken Sie hier

Si deseas dejar de recibir nuestra Newsletter, puedes hacerlo puedes hacerlo clicando

Wenn Sie unseren Newsletter wieder abbestellen möchten, können Sie dies durch Klicken tun.

pero la calidad de la comida deja que desear.

aber die Qualität des Essens ist schwach.

Esto deja mucho que desear.

Das ist unbefriedigend.

deja mucho que desear tu español

lässt viel zu wünschen Ihr Spanisch werden

bueno tu me deja saber para desirle

gut für Sie, lassen Sie mich wissen desirle

A mi entender esto deja mucho que desear.

Das ist für mich unbefriedigend.

desempeño del mismo deja mucho que desear.

gleiche Leistung lässt viel zu wünschen übrig.