demandar algo

Cargo Demand: 33% + 44% = 77 % Oil Demand: 11% + 14% = 25 %

Fordern Sie kostenlos: 33 % + 44 % = 77 % Öl-Nachfrage: 11 % + 14 % = 25 %

17.6 El cliente sólo podrá demandar a la empresa en el domicilio de ésta.17.6 El cliente sólo podrá demandar a la empresa en el domicilio de ésta.

17.6 Der Kunden kann den Reiseveranstalter nur an dessen Sitz verklagen.17.6 Der Kunden kann den Reiseveranstalter nur an dessen Sitz verklagen.

-Que se condene a la parte demandada a pagar a la demandante, en concepto de reembolso del complemento al 100% (léase cien por ciento) de los gastos médicos soportados por ésta, que ascienden a 381,04 euros.

-die Beklagte zu verurteilen, dem Kläger im Rahmen einer hundertprozentigen Erstattung der Arztkosten 381,04 Euro zu erstatten;

Aunque los efectos sobre la demanda externa de la desaceleración de la economía mundial fueron importantes, la demanda interna y, en particular, el consumo privado continuaron creciendo a tasas sostenidas en la mayor parte de estos países.

Die Auswirkungen der weltweiten Konjunkturabschwächung auf die Auslandsnachfrage waren zwar beträchtlich, doch die Binnennachfrage und vor allem der private Verbrauch blieben in den meisten Ländern auf hohem Niveau.

en demanda

in der Nachfrage

La demanda

Nachfrage

por demanda

durch die Nachfrage

bajo demanda

nach Bedarf