derecho a la participación en los beneficios

Derecho de participación en beneficio del autor de una obra de arte original

Folgerecht des Urhebers des Originals eines Kunstwerks

relativa al derecho de participación en beneficio del autor de una obra de arte original

über das Folgerecht des Urhebers des Originals eines Kunstwerks

Los BCN no participantes no tienen derecho a recibir parte alguna de los beneficios distribuibles.

Die nicht am Eurosystem teilnehmenden nationalen Zentralbanken haben keinen Anspruch auf eine Gewinnbeteiligung.

asegurado en ese momento, más la participación en beneficios obtenida por la póliza 2. En caso de jubilación anticipada: a) a propuesta de la empresa: el trabajador tendrá derecho a percibir la prestación a los 65

Versicherte zum Zeitpunkt, plus die Vorteile durch die Teilnahme an der Politik 2. Im Falle einer vorzeitigen Ruhestand: a) ein Vorschlag der Firma: der Arbeitnehmer berechtigt, den Nutzen bei 65 erhalten