descomponer algo

somos capaces de descomponer

wir in der Lage zu zersetzen

Se descompone cuando se expone a la luz

Es zersetzt sich bei Lichteinfall

Si os subís todos, puede descomponerse.

Wenn Sie alle fahren Sie zersetzen.

Pueden descomponerse fácilmente en dos mitades iguales.

Sie lassen sich leicht in zwei gleichgroße Hälften zerbrechen.

No se descompone si se almacena y aplica como se indica.

Keine Zersetzung bei bestimmungsgemäßer Lagerung und Anwendung.

Las personas con déficit de NAGS no pueden descomponer ni excretar el amoniaco.

Menschen mit NAGS-Mangel können Ammoniak nicht abbauen und ausscheiden.

Esta enzima, en condiciones normales, descompone el glicógeno (un carbohidrato) en glucosa.

Normalerweise wandelt dieses Enzym Glykogen (ein Kohlehydrat) in Glukose um.

Si la encima no está presente, el amoniaco no puede descomponerse y se acumula en la sangre.

Wenn das Enzym fehlt, kann das Ammoniak nicht abgebaut werden und reichert sich im Blut an.