descortezar algo

no descortezado

nicht entrindet

será descortezada,

entrindet sein,

Te llamo hoy por la noche. No seas descortez hablando por whatsapp . Te quiero

Ich rufe dich heute Abend. Nicht descortez reden über WhatsApp können. Ich liebe dich

el aire se enrarecía ya no encontraba ramas de árboles que pudiera descortezar y comer

die Luft war nicht mehr dünner Äste, die schälen und essen konnte

También podríamos considerar otras variedades de mimbre sin descortezar en diferentes colores.

Es dürften auch andere Sorten ungeschälter Weiden in den verschiedensten Farben sein.

Entonces Jacob tomó varas verdes de álamo, de avellano y de castaño, y descortezó en ellas mondaduras blancas, descubriendo la parte blanca de las varas

Jakob aber nahm Stäbe von grünen Pappelbäumen, Haseln und Kastanien und schälte weiße Streifen daran, daß an den Stäben das Weiß bloß ward,

Después puso las varas que había descortezado frente a las ovejas, en las pilas de los abrevaderos de agua donde iban a beber las ovejas, porque éstas se apareaban allí cuando iban a beber

und legte die Stäbe, die er geschält hatte, in die Tränkrinnen vor die Herden, die kommen mußten, zu trinken, daß sie da empfangen sollten, wenn sie zu trinken kämen.