desmayar

Los síntomas graves, tales como dificultad para respirar y desmayo (casi desmayo), requieren tratamiento de urgencia inmediato.

Bei schweren Symptomen, einschließlich Schwierigkeiten beim Atmen und (beinahe) Ohnmacht ist eine sofortige Notfallbehandlung notwendig.

besos a desmayos

Küsse bis zur Ohnmacht

me he desmayado.

Ich habe in Ohnmacht.

pensé que me desmayaba

Ich dachte, ich fiel in Ohnmacht

No te desmaye adelante

Später in Ohnmacht fallen nicht

- Sensación de desmayo:

- Ohnmachtsgefühl:

Creo que voy a desmayarme.

Ich glaube, ich werde ohnmächtig.

casi me desmayo de la risa...

Ich wurde fast ohnmächtig vor Lachen...