desterrarse

A la verdad, todos hemos de morir; somos como el agua derramada en la tierra, que no se puede recoger. Pero Dios no quita la vida, sino que busca la manera de que el desterrado no quede desterrado de él

Denn wir sterben eines Todes und sind wie Wasser, so in die Erde verläuft, das man nicht aufhält; und Gott will nicht das Leben wegnehmen, sondern bedenkt sich, daß nicht das Verstoßene auch von ihm verstoßen werde.

A DESTERRAR EL MAL.

UM DAS BÖSE ZU VERBANNEN.

¿Ahora, desterrar que voz?

Jetzt tun, verbannen diese Stimme zu?

Desterrar el pesimismo económico

Den wirtschaftlichen Pessimismus bekämpfen

La memoria es el paraíso del que no se puede desterrar.

Erinnerung ist das Paradies, aus dem man nicht vertrieben werden kann.

El objetivo de este proyecto es desterrar ese prejuicio.

Mit unserem Projekt wollen wir diesem Vorurteil den Garaus machen.

romeo es desterrado y todo el mundo para nada. Que reta a Ne'er

romeo verbannt und alle für alles. Ne'er, die Herausforderungen

Y tenemos que desterrar toda mentalidad acientífica en este tema.

Wir müssen jegliche wissenschaftsfeindliche Mentalität aus diesem Thema verbannen.