dimitir

Wörterbuch

dimitir no es un nombre ruso

Amt niederlegen ist keine russische Namen
¿Debe dimitir Rajoy por el escándolo Bárcenas?

Rajoy Sollte der Skandal Barcenas zurücktreten?
En caso de que adopte dicha moción, los Comisarios Europeos y los Comisarios deberán dimitir colectivamente de sus cargos.

Wird ein solcher Misstrauensantrag angenommen, so müssen die Europäischen Kommissare und die Kommissare geschlossen ihr Amt niederlegen.
El Sr. Pekka HAAVISTO ha comunicado al Secretario General y Alto Representante su intención de dimitir de su cargo a finales de abril de 2007.

Herr Pekka HAAVISTO hat dem Generalsekretär/Hohen Vertreter seine Absicht mitgeteilt, Ende April 2007 von seinem Amt zurückzutreten.