dinámicas del poder

al principio, él necesita ayuda hasta poder acoplarse a la dinámica del grupo

Zunächst braucht er Hilfe, um die Dynamik der Gruppe passen zu können

Estoy encantado de volver a La Habana y poder contribuir a la buena dinámica de las relaciones entre la UE y Cuba.

Ich freue mich, wieder in Havanna zu sein und auf der positiven Dynamik der Beziehungen zwischen der EU und Kuba weiter aufbauen zu können.

No podemos mantener una política económica única si no construimos sistemas fiscales y sociales que permitan compatibilizar estas dinámicas.

Wir können keine einheitliche Wirt­schaftspolitik aufrechterhalten, wenn wir keine Steuer- und Sozialsysteme schaffen, die diese Ent­wicklungen miteinander in Einklang bringen.