directiva de la asociación

Su supresión podría incluso ser inmediata si una parte de los pagos directos se mantuviese asociada por hectárea con la instauración de una superficie máxima.

Sie könnten sogar mit sofortiger Wirkung abgeschafft werden, wenn ein Teil der Direktzahlungen an die Anbaufläche gekoppelt bliebe und eine Höchstanbaufläche eingeführt würde.

En conclusión, procede hacer constar que TU es uno de los principales miembros de la FEG y que, por este motivo, estuvo continuamente representada en la junta directiva de dicha asociación entre 1985 y 1995, con la única excepción del año 1990.

Im Ergebnis ist festzustellen, dass TU eines der wichtigsten Mitglieder der FEG ist und als solches von 1985 bis 1995, mit Ausnahme des Jahres 1990, ständig im Vorstand der FEG vertreten war.

En este puesto, Gebhart se encarga del desarrollo y la ejecución de la estrategia de ventas directas por Internet, retail y asociaciones para la expansión global del área de consumidores, móviles y pequeñas empresas de McAfee.

In dieser Position ist Gebhart für die Entwicklung und Durchführung der Strategie für Partnerschaften, Einzelhandel und Web-Direktvertrieb zur weltweiten Expansion des Geschäftsbereichs Consumer, Mobil und Small Business von McAfee verantwortlich.