discutir algo punto por punto

Junta para discutir los siguientes puntos

Board, um die folgenden Punkte zu diskutieren

Podremos discutir en castellano cualquier punto

Wir können jedem Punkt in spanischer Sprache diskutieren.

Creo que este es un punto que hemos de discutir.

Die neue Situation wird wie eine Rückkehr empfunden.

Éste no es más que un punto menor y no quiero emplear mucho tiempo en discutirlo, pero es importante que hagamos algo al respecto.

Obgleich das nur eine Nebensächlichkeit ist und ich darüber nicht viele Worte verlieren möchte, halte ich es doch für wichtig genug, etwas dagegen zu unternehmen.

Yo he de decir que he discutido mucho con él, pero, desde luego, ha tenido siempre una actitud constructiva, aunque a veces no hayamos llegado a acuerdos en puntos jurídicos concretos.

Ich muß sagen, ich habe viel mit ihm diskutiert, aber er bewies selbstverständlich stets eine konstruktive Haltung, selbst wenn wir manchmal bezüglich konkreter rechtlicher Punkte nicht zu einer Einigung gelangten.