distanciarse de alguien

Al leerlo sabemos que hemos hecho reír a alguien, a distancia.

Sie lesen es und wissen, dass Sie jemanden zum Lachen gebracht haben - auch wenn Sie nicht am selben Ort sein können.

la distancia significa muy poco cuando alguien significa mucho

die Entfernung bedeutet sehr wenig, wenn jemand so viel bedeutet