domicilio social

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Domicilio social

    Sitz der Gesellschaft

  • Cambio de domicilio social

    Änderung des Sitzes

  • Domicilio social y comercial:

    Firmensitz und Geschäftsadresse:

  • Domicilio social de la empresa

    Sitz der Gesellschaft

  • Global Family Editions, SA * Domicilio Social:

    Global Family Editions Limited * Adresse:

  • Su domicilio social y su centro de producción se encuentran en Riesa (Sajonia), Alemania.

    Ihr Sitz und ihre Produktionsstätte befinden sich in Riesa (Sachsen) in Deutschland.

  • Denominación completa de la agencia de calificación crediticia, dirección del domicilio social en la Comunidad.

    vollständiger Name der Ratingagentur, Anschrift des satzungsmäßigen Sitzes in der Gemeinschaft;

  • Si la denominación por unidad es inferior a 1 000 euros, la Directiva establece que el Estado miembro de origen será aquel en el que el emisor tenga su domicilio social.

    Bei Stückelungen unter 1 000 EUR muss der Herkunftsmitgliedstaat der Richtlinie zufolge der Staat sein, wo der Emittent seinen Sitz hat.