dormirse en los laureles

No somos de los que nos dormimos en los laureles, analizamos todas las opciones.

Da wir uns nicht auf unseren Lorbeeren auszuruhen pflegen, betrachteten wir sämtliche Designmöglichkeiten.

"Pero no por ello nos vamos a dormir en los laureles aún reconociendo nuestra superioridad en este mercado.

Mit dem neuesten Klangwunder, der Sound Blaster® Audigy™ 4 Pro, bringt Creative eine Soundkarte auf den Markt, die für anspruchsvolle Amateur-Musiker, PC-Gamer und Audio-Enthusiasten entwickelt wurde.

Es demasiado pronto para dormirnos en los laureles pero, al mismo tiempo, la Unión Europea debe ser razonable.

Gleichzeitig gilt für die Europäische Union das Gebot der Gerechtigkeit.