el VIH

Se recomienda que las mujeres infectadas por el VIH no comiencen la lactancia bajo ninguna circunstancia, con el fin de evitar la transmisión del VIH.

HIV-infizierten Frauen wird unter allen Umständen davon abgeraten, ihre Kinder zu stillen, um eine Ansteckung mit HIV zu verhindern.

Todos los pacientes recibieron además ritonavir y una combinación de otros medicamentos contra el VIH que se eligieron porque eran los que tenían más probabilidades de reducir las cifras del VIH en la sangre.

Alle Patienten nahmen außerdem Ritonavir sowie eine Kombination anderer Anti-HIV-Arzneimittel ein, von denen man sich am ehesten eine Senkung der HIV- Konzentration im Blut versprach.

con infecciones por el VIH;

mit HIV-Infektion;

si está infectado por el VIH (SIDA)

mit HIV infiziert sind

El VIH no ha impedido el éxito de Erasure

HIV hat nicht den Erfolg von Erasure verhindert

ISENTRESS no cura la infección por el VIH.

ISENTRESS kann eine HIV-Infektion nicht heilen.

Ritonavir o indinavir, medicamentos para el VIH.

Sprechen Sie

Este medicamento no cura la infección por el VIH.

Dieses Arzneimittel ist kein Heilmittel für eine HIV-Infektion.