el albanés

barbo albanés

Albanische Barbe

Los clanes montenegrinos pueden ser considerados como descendientes de las familias albanesas y viceversa.

Montenegrische Klans können als Nachfahren albanischer Familien angesehen werden und umgekehrt.

Introducir modificaciones en la Ley de extranjería con el fin de aproximar la legislación albanesa en materia de visados a la normativa de la UE.

Änderungen des Ausländergesetzes zur Angleichung der Visa-Rechtsvorschriften an die EU-Standards.

Lo que quiere es llevar a cabo una limpieza étnica en Kosovo e invertir las relaciones de fuerza entre albaneses y serbios en favor de los serbios.

Er will den Kosovo ethnisch säubern, das Kräfteverhältnis zwischen Albanern und Serben zugunsten der Serben ändern.

La parte albanesa pide la independencia mientras que la alianza de los Estados occidentales está en contra de esta independencia por razones muy bien meditadas.

Die albanische Seite will die Unabhängigkeit, die westliche Staatenallianz will aus wohl erwogenen Gründen diese Unabhängigkeit nicht.

La CICM cuenta con un sistema de acogida para víctimas de Montenegro, entre otras zonas, pero no para las chicas albanesas que vuelven procedentes de Italia, Grecia, Alemania, Bélgica, etc.

Bei der ICMC finden Opfer unter anderem aus Montenegro Zuflucht, nicht aber aus Italien, Griechenland, Deutschland, Belgien usw. zurückkehrende Mädchen.