el beis

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • En el caso de su color «gris claro a beis anaranjado» se ha sustituido por «beis a anaranjado con matices marrón anaranjado, rojo anaranjado y rosa anaranjado», más precisos.

    Der Präzision halber wurde die Farbangabe „hellgrauer bis beiger“ durch „beige bis ins Orange spielend mit orangebraunen, orangeroten oder orange-rosafarbenen Schattierungen“ ersetzt.

  • La capa externa es de color beis y está marcada con:

    Die äußere Schicht ist beigefarben und trägt eine der folgenden Aufschriften:

  • Las cápsulas son de color beis con la inscripción “ CGPI 40”.

    Die Kapseln haben eine beige Farbe und tragen die Aufprägung “ CGPI 40”.

  • Cápsula de color beis, tamaño nº 2, con la inscripción “ CGPI 40”.

    2 mit der Aufprägung “ CGPI 40”.

  • Se presenta en comprimidos (blancos y redondos: 10 mg; beis oscuro y triangulares: 20 mg).

    Es ist als Tabletten (weiß und rund: 10 mg; dunkelbeige und dreieckig: 20 mg) erhältlich.

  • Es de color beis a anaranjado con matices marrón naranja, rojo anaranjado y rosa anaranjado.

    Ihre Farbe ist beige bis ins Orange spielend mit orangebraunen, orangeroten oder orange-rosafarbenen Schattierungen.

  • Comprimido recubierto con película beis oscuro, triangular, grabado con “20” por una cara y “L” por la otra.

    Dunkelbeige, dreieckige Filmtabletten, mit der Prägung „20“ auf der einen und „L“ auf der anderen Seite.

  • Comprimido recubierto con película oval, biconvexo, de color beis oscuro, de 19,3 x 9,3 mm con bordes biselados y la inscripción 145/20 en un lado y el logotipo de Abbott en el otro.

    Ovale, beidseitig gewölbte, hellbraune Filmtablette von der Größe 19,3 x 9,3 mm, mit abgeschrägten Kanten und der Aufschrift 145/20 auf der einen und dem Abbott Logo ) auf der anderen Seite.