el cáncer

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Cáncer de mama, Cáncer de mama estadío IV, Carcinoma del

    Gutartige, bösartige und unspezifische Neubildungen (einschl.

  • Un número muy pequeño de pacientes presentaron cáncer (cáncer de piel, linfoma) mientras usaban el medicamento.

    Bei einer sehr geringen Anzahl von Patienten trat während der Behandlung Krebs auf (Hautkrebs, Lymphom).

  • El riesgo más grave que se asocia a CellCept es la posible aparición de un cáncer, sobre todo linfoma o cáncer de piel.

    Das schwerwiegendste Risiko im Zusammenhang mit CellCept besteht darin, dass sich eine Krebserkrankung, insbesondere ein Lymphom oder Hautkrebs, entwickeln kann.

  • tienen alguna enfermedad en el hígado, disfunción renal severa, sangrado vaginal no explicado o cáncer de endometrio (cáncer de útero activo).

    eine Lebererkrankung, eine schwere Nierenerkrankung, ungeklärte Gebärmutterblutungen oder ein Endometriumkarzinom (Gebärmutterschleimhautkrebs) haben.

  • Al reducir la actividad del sistema inmunitario, Rapamune puede aumentar también el riesgo de aparición de un cáncer, sobre todo linfoma y cáncer de piel.

    Da Rapamune die Aktivität des Immunsystems senkt, kann es auch das Krebsrisiko, insbesondere das Risiko von Lymphomen und Hautkrebs, erhöhen.

  • Effentora se utiliza para tratar el dolor « irruptivo » de los adultos con cáncer que ya están tomando opioides (grupo de analgésicos al que pertenecen la morfina y el fentanilo) para controlar el dolor asociado al cáncer a largo plazo.

    Effentora wird zur Behandlung von Durchbruchschmerzen bei erwachsenen Krebspatienten angewendet, die bereits mit Opioiden (einer Gruppe von Schmerzmitteln, zu denen Morphin und Fentanyl gehören) gegen dauerhafte Tumorschmerzen behandelt werden.

  • Asi, el procedimiento de arbitraje concierne a la indicacion para cancer de prostata localmente avanzado basado en el programa del estudio del Cancer prostatico temprano y por lo tanto al texto en las seciones 4.1 y 5.1 de la Ficha tecnica.

    Weiterhin betraf das Verfahren nur die Indikation für lokal fortgeschrittenen Prostatakrebs, die auf dem EPC-Studienprogramm basiert und die direkt betroffenen Texte der Abschnitte 4.1 und 5.1 der Fachinformation.

  • Cáncer Todos

    Ovarialkarzinom