el chapapote

A mí Julius me recuerda a Man, el alemán de Camelle, aquel que murió de pena entre el chapapote del “Prestige” que había teñido de luto su mundo.

Für mich ist es erinnert mich an Mann Julius, Deutsch Camelle, die der Trauer aus dem Teer der "Prestige" Trauer gestorben war, färbte seine Welt.